要在MySQL中为数据库添加用户名和密码并进行登录，您可以按照以下步骤操作：

1. 创建新用户

您需要以管理员身份登录到MySQL服务器，在命令行中输入以下命令：

mysql u root p

然后输入您的root用户的密码。

创建一个新用户并为其分配权限，创建一个名为newuser的用户，密码为password，并允许该用户从任何主机访问所有数据库：

CREATE USER 'newuser'@'%' IDENTIFIED BY 'password';

2. 为用户分配权限

您需要为用户分配权限，如果您希望newuser能够访问名为mydatabase的数据库的所有表，并具有所有权限（如SELECT、INSERT、UPDATE等），可以使用以下命令：

GRANT ALL PRIVILEGES ON mydatabase.* TO 'newuser'@'%';

如果您只想授予特定权限，可以使用以下命令：

GRANT SELECT, INSERT, UPDATE ON mydatabase.* TO 'newuser'@'%';

3. 刷新权限

刷新权限以使更改生效：

FLUSH PRIVILEGES;

4. 使用新用户登录

您可以使用新创建的用户及其密码登录到MySQL服务器，在命令行中输入以下命令：

mysql u newuser p

然后输入您之前设置的密码password。

至此，您已经成功为MySQL数据库添加了一个新的用户名和密码，并可以使用该用户登录。