日版iPhone 5s能否使用电信卡需结合具体版本及破解条件判断：
1. 常规情况
日版iPhone 5s原为有锁机，默认不支持直接插入电信卡使用。其网络锁限制了国内运营商网络的直接识别，尤其是电信CDMA网络。
2. 破解可能性
AU（KDDI）版本：通过越狱或超雪团队的破解方案，可实现对中国电信3G/4G网络的支持，但需满足以下条件：
系统保持在iOS 7.1.x版本，未升级至iOS 8及以上。
需配合特定卡贴或双模卡实现网络解锁。
SB（SoftBank）版本：仅支持联通网络破解，无法使用电信卡。
3. 使用限制
即使破解成功，电信4G网络可能仅支持数据业务（如上网、热点等），通话功能需等待电信网络升级支持SRLTE/VoLTE技术。
卡贴解锁方案可能存在信号不稳定、耗电增加等问题。
总结：AU版日版iPhone 5s在特定破解条件下可支持电信卡（3G/4G数据），但需注意系统版本和功能限制；其他版本无法使用电信卡。
